桑根 Sang Gen (1970er)

   
   
   
   
   

暗香

Geheimer Duft
   
   
枯竭了 Versiegt
烟雨里的江南 Ist der Süden im Nieselregen
江南里的茉莉 Und der Jasmin im Süden
而时光擅用阴阳之术 Die Zeit versteht es gut, mit der Kunst von Yin und Yang
一边亲手埋葬黑夜 Einerseits eigenhändig die Nacht zu beerdigen
一边亲手推出未来 Und andererseits eigenhändig die Zukunft in Gang zu bringen
水是至真至纯的珍宝 Wasser ist eine äußerst echte, äußerst reine Kostbarkeit
铜壶唱响前奏 Der Kupferkessel singt den Auftakt
盖碗演示魔法 Die Teetassen mit Deckel führen eine Zauberdemonstration vor
灵魂纷纷复活 Die Seelen kommen eine nach der anderen ins Leben zurück
我只是看了一眼月色 Ich schaue mir nur kurz das Mondlicht an
唱歌的少年就站到了面前 Da haben sich die singenden Jugendlichen schon vor mich gestellt